También de este lado hay sueños. On this side, too, there are dreams.
Lydia Quixano Pérez lives in the Mexican city of Acapulco. She runs a bookstore. She has a son, Luca, the love of her life, and a wonderful husband who is a journalist. And while there are cracks beginning to show in Acapulco because of the drug cartels, her life is, by and large, fairly comfortable.
Even though she knows they'll never sell, Lydia stocks some of her all-time favorite books in her store. And then one day a man enters the shop to browse and comes up to the register with a few books he would like to buy--two of them her favorites. Javier is erudite. He is charming. And, unbeknownst to Lydia, he is the jefe of the newest drug cartel that has gruesomely taken over the city. When Lydia's husband's tell-all profile of Javier is published, none of their lives will ever be the same.
Forced to flee, Lydia and eight-year-old Luca soon find themselves miles and worlds away from their comfortable middle-class existence. Instantly transformed into migrants, Lydia and Luca ride la bestia--trains that make their way north toward the United States, which is the only place Javier's reach doesn't extend. As they join the countless people trying to reach el norte, Lydia soon sees that everyone is running from something. But what exactly are they running to?
American Dirt will leave readers utterly changed. It is a literary achievement filled with poignancy, drama, and humanity on every page. It is one of the most important books for our times.
Already being hailed as a Grapes of Wrath for our times and a new American classic, Jeanine Cummins's American Dirt is a rare exploration into the inner hearts of people willing to sacrifice everything for a glimmer of hope.
"American Dirt just gutted me, and I didn't just read this book--I inhabited it....Everything about this book was so extraordinary. It's suspenseful, the language is beautiful, and the story really opened my heart. I highly recommend it, and you will not want to put it down. It is just a magnificent novel." - Oprah
"American Dirt is a literary novel with nuanced character development and arresting language; yet, its narrative hurtles forward with the intensity of a suspense tale. Its most profound achievement, though, is something I never could've been told... American Dirt is the novel that, for me, nails what it's like to live in this age of anxiety, where it feels like anything can happen, at any moment." - Maureen Corrigan, NPR's Fresh Air
"This tense, illuminating novel takes off like a rocket..." - People
"This novel is a heart-stopping story of survival, danger, and love..." - The New York Times
"I devoured the novel in a dry-eyed adrenaline rush....A profoundly moving reading experience." - The Washington Post
"A heart-pounding, page-turning, can't-put-it-down, stay-up-till-3 a.m., adrenaline-pumping story...that examines, with sensitivity, care, and complexity of thought, immense, soul-obliterating trauma and its aftermath." - Los Angeles Times
"The story is masterfully composed of timeless elements: the nightmare logic of grief, the value of human kindness, the power of love to drive us to do the unimaginable...Cummins proves that fiction can be a vehicle for expanding our empathy." - Time
"Destined to be a classic." - Woman's Day
"Heartfelt and hopeful, American Dirt is a novel for our times. Thrilling, epic, and unforgettable...." - Esquire
"Stunning...remarkable....A novel as of the zeitgeist as any, American Dirt is also an account of love on the run that will never lose steam." - Vogue
"This one will tug at your heartstrings." - Marie Claire
"The very best novel I've read about immigrants (and the best novel I've read over the past year).... American Dirt is being compared to The Grapes of Wrath, and the comparison is apt." - San Francisco Chronicle